Vem Da Od - Prevod Na Srpski

Prevod od "vem da od" do Srpski

Prevodi:

znam da su

Vem da od zunaj izgleda čudno.

Znam da izgleda malo èudno ustvari kad gledate spolja.

Jaz samo vem, da od kar je Leslie umrla, imam jaz ta občutek...

To oseæam otkako je Lesli umrla.

Vem, da od vas zahtevam strašno stvar, vedar to morate storiti.

Znam da tražim užasnu stvar od vas, aIi to se mora uèiniti.

Vem, da od mene izbran, ne bo clovek po tvojem okusu.

Znam da covek koga bio ja izabrao nebi bio po tvom izboru.

Vem, da od Otisove smrti težko shajaš z živino, vendar...

Znam da ti je od Otisove smrti teško izaæi na kraj sa stokom, ali...

Vem da od tam prihaja nafta. Ne morem pa reči, da je prišla točno od tam.

Znam da otuda pristiže nafta.Nemogu reæi, da je došla taèno otud.

Vem, da od nekdaj sanjate o olimpijski medalji za posameznice.

Zlato u solo nastupu na Olimpijadi tvoj je san.

Mislim, vem da od tam kjer prihajaš si razmeroma inteligentna, ampak po galaksijskih standardih to ne pove ničesar.

Znam da te smatraju relativno inteligentnom tamo odakle dolaziš, ali prema galaktièkim standardima to nije ništa. Slažeš li se?

Vem, da od tebe ne morem pričakovati priznanja.

Ne mislim da æu izvuæi priznajnje od tebe.

Sara, če poslušaš to. Vem, da od tebe ne morem zahtevati nove priložnosti.

Сара, ако слушаш, знам, не могу те тражити за другу прилику.

Vem, da od tebe ne morem zahtevati nove priložnosti.

Знам да је касно да те молим за другу шансу

Vem, da od njih ni koristi, če jim ne moreš zaupati.

Znam da nema koristi od prijatelja kojima ne možeš vjerovati.

Vem da od prej nimaš zelo dobrih vtisov od Latnoka, ampak bomo to spremenili.

Znam da tvoji prethodni utisci o Latnoku nisu bili tako dobri, ali ja sam odluèan da sve to promijenim.

Vem, da od pogreba nisem bila doma, ampak trudim se, obljubim.

Znam da nisam bila kuæi od sahrane ali pokušaæu, obeæavam ti.

Vem da od zunaj ne izgleda, da bi Oliver kdaj koli pokodoval mene in Lois, bi pa lahko njegova temna stran.

Znam da spolja, ne izgleda kao da bi Oliver ikad uradio nešto da povredi Lois i mene, ali bi možda njegova tamna strana uradila.

Vem, da od mene ne pričakuješ veliko, Fabious.

Znam da ne oèekuješ previše od mene, Fabije.

Vem da od tam smo dobili besedo "lycanthrop (človek-volk)."

Znam da smo odatle dobili reè "likantropija".

0.74411082267761s

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?